Přihlášení

Přijďte strávit adventní sobotní dopoledne s esperantisty

5. 12. 2017 | Redakce PS | Diskuze (0) | Neziskovky

Již 9. Adventní matiné pořádá pro širokou veřejnost ve spolupráci s Městskou knihovnou v Písku Esperantský klub "La Ponto" Písek v sobotu 9. prosince od 10 do 11:30 v klubovně Městské knihovny Písek. VSTUP VOLNÝ

PROGRAM

Po hudebním úvodu a adventním zamyšlení od Anselma Grüna si připomeneme, proč právě v dnešní době je důležité adventní a vánoční čas aktivně prožívat a takzvaně světit bez ohledu na náboženskou víru či nevíru.

 

V rubrice zvykoslovné se budeme tentokrát věnovat některým zajímavým kořenům a jazykovým ozvěnám našich lidových vánočních tradic ve slovanských oslavách zimního slunovratu.

 

Při zastavení věnovaném tipům na smysluplné prožití adventu se tentokrát trochu atypicky zaměříme na pojetí předvánočního úklidu z pohledu čínského učení feng-šuej.

 

Společně se zaposloucháme do zimní poezie Adolfa Heyduka a chvilku spočineme při malé vánoční pohádce pro dospělé.

 

V rámci představení letošních darů klubu do fondu knihovny vám představíme mimo jiné i knihu, která líčí životní osudy v Čechách zapomenutého génia-polyglota, znajícího dle svědků kolem stovky jazyků, který se narodil právě na Štědrý večer.

 

Jak zní a jak v ústech chutná nejen esperanto, ale tentokrát i maďarština, zažijete při našem letošním putování za zajímavými vánočními písněmi z celého světa. Právě díky osobním kontaktům v zahraničí prostřednictvím esperanta získáme i kvalitní překlad písně od rodilého mluvčího, protože Překladač Google si s ním příliš dobře neporadil.

 

Na závěr si jako vždy společně zazpíváme také v češtině.

 

Každý návštěvník od nás obdrží na závěr malý symbolický dárek – perníkového anděla s tajným osobním poselstvím.

 

Jako každoročně si budete moci prohlédnout ukázky zajímavých knih pro adventní čas, které jsou k zapůjčení ve fondu knihovny. Tentokrát vám představíme nejen literaturu s vánoční tematikou, včetně nové publikace od Karla Funka, ale i tvorbu pozoruhodné spisovatelské i překladatelské osobnosti Josefa Kostohryza, který se narodil před 110 lety v Křenovicích na Písecku právě na Boží Hod.

 

Nebude opět chybět výstavka knih v esperantu včetně několika letošních novinek. 15.12. si totiž příznivci a stoupenci toho jazyka, sloužícího jako most k porozumění a k přímému osobnímu poznávání světa a lidí v něm, připomínají v souvislosti s narozením jeho iniciátora dr. Zamenhofa Den esperantské knihy.

 

Nově se tentokrát můžete pokochat zvětšeninami vánoční filatelie ze všech světadílů.

 

Po ukončení programu až do 12:00 si budete moci v 1. poschodí knihovny prohlédnout „Prácheňské vánoce“ – krásnou prodejní výstavu regionálních rukodělných výrobků z dílen lidových umělců.

 

Pořadem provází jeho předsedkyně PhDr. Pavla Dvořáková a vystoupí v něm i další členové a přátelé klubu. Srdečně vás zveme a těšíme se na vaši účast!

Esperantský klub "La Ponto" Písek

0
0

Diskuze k článku +

Článek zatím nikdo nekomentoval – buďte první!

Nový komentář k článku

Pro zapojení do diskuze se nejprve přihlašte ke svému účtu.

Nejste-li registrovaným uživatelem, zaregistrujte se zde. Registrace je jednoduchá a rychlá.