Přihlášení

Česko-německé výměny: Písek - Wetzlar - Deggendorf

15. 2. 2010 | Magdalena Myslivcová | Diskuze (0) | Neziskovky

Žáci z Deggendorfu a Písku u sloupu partnerských měst, foto J.Neubauer

Společnost pro česko-německou spolupráci v Písku uzavřela třetí rok své existence jako nejzdařilejší. Také pro rok 2010 je naplánována dlouhá řada zajímavých akcí, do nichž se může písecká veřejnost zapojit.

     Ačkoli jsme se před rokem museli potýkat s vážnými problémy při financování některých kulturních akcí s Wetzlarem a Deggendorfem, které město Písek ze svého grantového programu nepodpořilo, podařilo se díky velkému nasazení dobrovolníků a sponzorů většinu plánovaných aktivit uskutečnit. Zrušeny byly pouze dvě akce naplánované s wetzlarskou německo-českou společností.

     Velký úspěch přinesla přinesla v roce 2009 vystoupení píseckých souborů a umělců v kulturních programech pořádaných radnicí v Deggendorfu. Od ledna do prosince tam Písek reprezentovali: Dechová hudba města Písku, Fotoklub Písek, fotograf Jan Vávra, TCS Louisiana, TC Z.I.P. a Mažoretky Písek. Krásnou tečkou bylo působivé vystoupení dětí ze ZŠ Svobodná v adventním programu na vánočně vyzdobeném deggendorfském náměstí. Tyto akce měly v Bavorsku nemalý ohlas a významně přispěly k propagaci Písku za hranicemi. S podporou města Písek se konala tři setkání žáků základních škol z Písku, Wetzlaru a Deggendorfu, které spolu dlouhodobě udržují přátelství a pracují na společných projektech. Popularita Písku v našich německých partnerských městech vzrostla také díky vydařeným návštěvám německo-českých společností z Deggendorfu a Wetzlaru v srpnu a v září. Deggendorfská radnice se rozhodla napříště přispívat na dopravu sdružením a spolkům, kteří se do Písku vypraví navazovat kontakty.

     Ani letošní rok nebude o nic chudší. Většina přátelství se rozvíjí dál a oboustranné výměny pokračují. Ředitelka knihovny fantastické literatury ve Wetzlaru, která vloni navštívila píseckou městskou knihovnu, zve na oplátku naše knihovníky na exkurzi do své knihovny, největší svého druhu na světě. Také přednášku ředitelky wetzlarského archivu, paní Irene Jung, o historii Wetzlaru, oplatí letos ředitel Prácheňského muzea, PhDr. Jiří Prášek, který se do Wetzlaru vypraví přednášet o historii Písku.

     Budou pokračovat i školní výměny, setkávání česko-německých společností a společné kulturní akce. Žáci 9. třídy ZŠ Svobodná se chystají do Německa předvést svým vrstevníkům vlastní divadelní zpracování díla J.A.Komenského „Labyrint světa a ráj srdce“. O velikonocích zavítá do Písku klavírní mistr Wigbert Traxler z Wetzlaru a vystoupí v koncertní síni sv.Trojice. Přijedou také fotografové z uměleckého spolku v Deggendorfu, aby si společně s píseckými fotografy vyměnili zkušenosti při česko-německém fotografickém workshopu.

     Novinkou v naší činnosti je I. ročník fotografické soutěže pro žáky základních škol „Písek a Deggendorf očima dětí“, na kterém se podílí Skupina Terifoto a radnice v Deggendorfu za podpory primátorky města. Nejlepší fotografové budou odměněni fotografickými potřebami a zúčastní se vernisáží výstav vítězných snímků i společných česko-německých fotografických worshopů v obou městech. Veškeré informace jsou k dispozici na www.fotopartnerpisek.eu. Jménem všech zúčastněných velmi děkujeme za pomoc a podporu městu Písek, Česko-německému fondu budoucnosti, sponzorům i dobrovolníkům. Zájemce z řad veřejnosti srdečně zveme, aby se k nám připojili.
 

za Společnost pro česko-německou spolupráci Písek, o.s.

Magdalena Myslivcová, místopředsedkyně

 

0
0

Diskuze k článku +

Článek zatím nikdo nekomentoval – buďte první!

Nový komentář k článku

Pro zapojení do diskuze se nejprve přihlašte ke svému účtu.

Nejste-li registrovaným uživatelem, zaregistrujte se zde. Registrace je jednoduchá a rychlá.