Galerie Portyč zve na novou výstavu – vernisáž v úterý 1.9.
František Domin – fotograf
František Domin je píseckým rodákem (1943), zájem o výtvarné umění zavedl jeho cesty do oblasti tvůrčí fotografie, kterou také v 70. letech studoval. Se svými uměleckými přáteli založil v roce 1973 výtvarnou skupinu „Nový svět“, se sídlem na šumavské polosamotě Šindlov. Sem také zval své umělecké kolegy z branže a společně objevovali tehdy polozapomenuté a málo objevované krásy Šumavy.
Na četných celostátních výstavách posléze získávali řadu ocenění za pořízené fotografické cykly z šumavského prostředí. Ovšem díky politické situaci po roce 1968 za doby normalizace, se rozhodl František Domin k emigraci. Po roce 1982 ve Španělsku se usadil od roku 1983 v USA v Kalifornii, konkrétně v San Franciscu. Černobílou fotografii vyměnil za barevnou, romantická zákoutí Šumavy vystřídaly motivy geograficky pestřejší z amerického prostředí a cílem jeho obživy se stalo fotografování architektury a jejích interiérů. Práce to byla velmi zajímavá a pestrá, ve které František Domin uplatnil svoji výtvarnou kreativitu a neotřelé vidění okamžiku. Cestování za prací bylo spojeno s mnoha dlouhými cestami po nekonečných amerických dálnicích.
Společně se synem Dominikem, studentem PhD. organické chemie UC Berkeley, který se rovněž od útlého mládí věnuje fotografii a v současnosti žije se svojí rodinou v Paříži, často ve volném čase společně cestovali, a to především do evropských destinací, jako byly Itálie, Rakousko, Španělsko a oblíbená Francie – země dobrého vína. I Dominik našel zalíbení ve fotografii, které se kromě svojí současné vědecké práce od útlého mládí věnuje.
V roce 2008 jsem připravila Františku Dominovi (ještě v době jeho působení v USA) rozsáhlou výstavu v galerii Prácheňského muzea, následně v galerii v Prachaticích, společně se sochařem Milanem Doubravou a kromě jiných, jeho fotografie putovaly do této galerie přímo z výstavy šumavské galerie biofarmy Slunečná.
František Domin od roku 2014 žije v Praze.
Jaroslav Novák – grafik a ilustrátor
Je soběslavským rodákem (1945), vystudoval Pedagogickou fakultu Univerzity Karlovy v oboru výtvarná výchova, v ateliéru Cyrila Boudy.
Po absolvování studia začínal svoji profesi ilustrováním dětských časopisů a různých periodik. Svoji bohatou výtvarnou invenci zúročil v práci na mnoha výstavách komerčního charakteru doma i v zahraničí. Dlouhodobě pracoval v oblasti grafického designu, ilustroval nespočet celoročních kalendářů a působil jako grafik v nejrůznějších oblastech.
Je členem Asociace užité grafiky. S Františkem Dominem se znají již od roku 1973.
IRENA MAŠÍKOVÁ – KONŠTANTOVÁ