Co je Noc literatury? A proč letos čteme v Jitexu?
Noc literatury je celorepublikový literární happening, jehož smyslem je propagovat evropskou knižní tvorbu. Propojuje současné autory, netradiční místa a známé osobnosti formou veřejného čtení.
Projekt organizují od roku 2006 Česká centra ve spolupráci s EUNIC Praha (Asociace národních kulturních institutů zemí EU), zahraničními ambasádami v České republice a nakladatelstvím Labyrint. V roce 2013 se k projektu přidal také Svaz knihovníků a informačních pracovníků (SKIP). Počet měst zapojených do projektu každým rokem stoupá. Letos proběhne čtení na více než 80 místech. V roce 2022 je Noc literatury také jedním z kulturních projektů pořádaných v rámci předsednictví ČR v Radě EU a bude se konat ve více než 15 zemích na 4 kontinentech.
Písecká knihovna vstoupila do Noci literatury poprvé v roce 2015, jde tedy o 8. ročník. Abychom naplnili zadání projektu a přivedli zájemce o literaturu na místo, které nebývá s literaturou běžně spojované, oslovili jsme ředitele textilní továrny Jitex COMFORT Ing. Radka Slavíčka s prosbou, zda by projekt nepodpořil. Vsadili jsme na kartu silné nostalgie, kterou Písečáci k tomuto podniku cítí. Do areálu Jitexu vyrazíme společně ve středu 21. září svozovým autobusem. Tímto bychom chtěli poděkovat rovněž společnosti ČSAD AUTOBUSY České Budějovice a.s., která „vezme literaturu na svou palubu“ zdarma. A co budeme číst?
První ukázka je z knihy Já Tituba, černá čarodějnice ze Salemu od významné antilské francouzsky píšící autorky Maryse Condéové. Spisovatelka se zabývá dějinami kolonizace i otázkami emancipace. Román vypráví příběh černošské otrokyně v době procesů s čarodějnicemi v americkém Salemu v 17. století. Do historie propojené s fantazií nás četbou vtáhne historik Bohumír Bernášek, který působí v Prácheňském muzeu a před lety se významně podílel na výstavě a katalogu právě o minulosti podniku Jitex Písek.
Druhá ukázka potěší milovníky hudby. Z knihy Děti poslouchají Pink Floyd od německého novináře a spisovatele Alexandera Gorkowa bude číst zvukař Dan Čížek. Kniha je poutavou četbou pro příznivce slavné kapely, ale zároveň velkolepou poctou celému období 70. let, jež bylo plné převratů a změn.
Třetí ukázku z knihy Bod nula od ukrajinského prozaika a esejisty Artema Čecha nám představí regionální novinář a moderátor Jiří Klokočka. Sbírka miniaturních povídek a literárních reportáží zachycuje období autorovy frontové zkušenosti z války v Donbasu v letech 2015-16. Válečné zážitky z východní Ukrajiny jsou líčeny s nadhledem, bez patosu a příkras, zato s téměř lyrickou působivostí.
Poslední ukázku z knihy Ireny Brežné Nevděčná cizinka přečte učitelka češtiny pro cizince Anna Simotová. Oceňovanou autorku slovenského původu žijící ve Švýcarsku spojuje s naší předčítačkou nejen zkušenost práce tlumočnice a učitelky jazyků, ale také péče o přistěhovalce. Autobiograficky laděný román přináší výpověď o otázce vlastní identity, střetu s cizí mentalitou a o obecně platné zkušenosti migrantů po celém světě.
Cílem Noci literatury je zvýšit zájem veřejnosti o současnou evropskou literaturu a její myšlenkové a tvůrčí proudy. Rovněž poukazuje na význam multilingvismu a překladů z velkých i malých jazyků. Zároveň je dokladem toho, že číst se dá a má všude. Pokud to letos chcete zkusit s námi v Jitexu, zaregistrujte se na www.knih-pi.cz co nejdříve, autobus má omezenou kapacitu. Ale protože knihovna má téměř neomezené možnosti, po výherním slosování knižních cen se můžete těšit na malou hudební afterparty. Nenechte si výjimečný ročník Noci literatury v Jitexu utéct. Těšíme se na vás!
Štěpánka Činátlová